بنیامین نیتن یاہو: اسرائیل کی سیاست کا مرکزی ستارہ اور ان کا موروثی اثر

Nov 9, 2025 by sorusgentrification.com 104 views

بنیامین نیتن یاہو: اسرائیل کی سیاست کا مرکزی ستارہ اور ان کا موروثی اثر

تعارف: بنیامین نیتن یاہو کون ہیں؟

بنیامین نیتن یاہو، اسرائیل کی تاریخ میں ایک ایسا نام ہے جو ملک کی سیاسی، سماجی اور علاقائی حرکیات کو کئی دہائیوں سے شکل دے رہا ہے۔ وہ اسرائیل کے سب سے طویل عرصے تک خدمات انجام دینے والے وزیر اعظم ہیں، جن کی قیادت میں ملک نے نمایاں ترقی بھی کی اور کئی سنگین چیلنجز کا سامنا بھی کیا۔ ‘بیبی’ کے نام سے معروف، نیتن یاہو اپنی مضبوط ارادوں والی شخصیت، سخت گیر نظریات اور غیر معمولی سیاسی بصیرت کی وجہ سے جانے جاتے ہیں۔ وہ نہ صرف اسرائیلی سیاست میں بلکہ مشرق وسطیٰ اور عالمی سطح پر بھی ایک متنازعہ اور انتہائی بااثر شخصیت کے طور پر پہچانے جاتے ہیں۔ ان کی سیاسی زندگی، جو اتار چڑھاؤ سے بھری ہے، ان کی ثابت قدمی اور حکمت عملی کا منہ بولتا ثبوت ہے۔

بنیامین نیتن یاہو ایک ایسے وقت میں اقتدار میں آئے جب اسرائیل کو اندرونی طور پر گہری تقسیم اور بیرونی طور پر فلسطینی تنازع، ایران کے جوہری عزائم اور علاقائی عدم استحکام جیسے خطرات کا سامنا تھا۔ ان کی پالیسیوں نے ہمیشہ اسرائیل کی سلامتی کو اولین ترجیح دی ہے، خاص طور پر ایران کی جوہری صلاحیت کے حوالے سے ان کا موقف ہمیشہ سے غیر متزلزل رہا ہے۔ نیتن یاہو نے اسرائیل کو ایک مضبوط عالمی طاقت کے طور پر پیش کرنے کی کوشش کی ہے، خاص طور پر امریکہ کے ساتھ گہرے دفاعی اور سفارتی تعلقات کے ذریعے۔ ان کی قیادت میں اسرائیل نے جدید ٹیکنالوجی، دفاعی صنعت اور اقتصادی شعبوں میں قابل ذکر پیشرفت کی ہے۔ انہوں نے ایک آزاد منڈی کی معیشت کو فروغ دیا جس نے ملک کو ‘سٹارٹ اپ نیشن’ کے طور پر عالمی نقشے پر نمایاں کیا۔ تاہم، ان پر کرپشن کے الزامات اور عدالتی اصلاحات کے متنازعہ منصوبے نے ملک میں گہری سیاسی اور سماجی تقسیم پیدا کی ہے، جو ان کی سیاسی میراث کا ایک اہم حصہ بن چکا ہے۔ ان کے مداح انہیں اسرائیل کا محافظ اور ایک طاقتور رہنما سمجھتے ہیں، جبکہ مخالفین انہیں تقسیم پیدا کرنے والا اور جمہوری اداروں کو کمزور کرنے والا قرار دیتے ہیں۔ بنیامین نیتن یاہو کی سیاسی میراث اور ان کا اثر آنے والے کئی دہائیوں تک اسرائیلی سیاست میں محسوس کیا جاتا رہے گا۔

ابتدائی زندگی اور سیاسی سفر کا آغاز

بنیامین نیتن یاہو 21 اکتوبر 1949 کو تل ابیب، اسرائیل میں پیدا ہوئے۔ ان کے والد، بینزیون نیتن یاہو، ایک نامور مورخ، پروفیسر اور سچے صہیونی تھے، جن کا صہیونیت اور قوم پرستی پر گہرا اثر تھا۔ یہ خاندانی پس منظر بنیامین کے سیاسی نظریات کی بنیاد بنا۔ ان کی ابتدائی زندگی کا ایک بڑا حصہ امریکہ میں گزرا، جہاں ان کے والد نے کارنیل یونیورسٹی میں تدریسی فرائض انجام دیے۔ نیتن یاہو نے فلاڈیلفیا میں ہائی اسکول کی تعلیم حاصل کی، جس نے انہیں مغربی ثقافت اور سیاسی نظام کی گہری سمجھ فراہم کی۔ 1967 میں، وہ اسرائیل واپس لوٹے اور اسرائیل ڈیفنس فورسز (IDF) میں شامل ہو گئے، جہاں انہوں نے خصوصی آپریشنز یونٹ، سایرت متکل (Sayeret Matkal) میں ایک بہادر کمانڈو کے طور پر خدمات انجام دیں۔ اس دوران انہوں نے کئی خطرناک مشنوں میں حصہ لیا اور ایک جرات مند سپاہی کی حیثیت سے اپنی صلاحیتوں کا لوہا منوایا۔

فوجی خدمات کے بعد، بنیامین نیتن یاہو امریکہ واپس چلے گئے تاکہ اعلیٰ تعلیم حاصل کر سکیں۔ انہوں نے میساچوسٹس انسٹی ٹیوٹ آف ٹیکنالوجی (MIT) سے آرکیٹیکچر میں بیچلر کی ڈگری اور مینجمنٹ میں ماسٹرز کی ڈگری حاصل کی، جو دنیا کی بہترین تکنیکی یونیورسٹیوں میں سے ایک ہے۔ اس دوران انہوں نے بوسٹن کنسلٹنگ گروپ میں بھی کام کیا، جہاں انہوں نے کاروباری اور معاشی بصیرت حاصل کی۔ ان کی یہ تعلیمی اور پیشہ ورانہ قابلیت نے انہیں بعد میں اسرائیل کی معیشت کو بہتر بنانے کے لیے اہم فیصلے کرنے میں مدد دی۔ ان کے بڑے بھائی یوناتان نیتن یاہو، جو 1976 میں انٹیبی آپریشن میں ہلاک ہو گئے تھے، کی شہادت نے بنیامین کی زندگی پر گہرا اثر ڈالا اور انہیں عوامی خدمت اور دفاع وطن کے لیے مزید پرعزم کیا۔

1982 میں، بنیامین نیتن یاہو نے اسرائیل کے سفارتی میدان میں قدم رکھا، جب انہیں امریکہ میں اسرائیلی سفیر موشے آرینز کا ڈپٹی چیف آف مشن مقرر کیا گیا۔ اس کے بعد، 1984 سے 1988 تک، انہوں نے اقوام متحدہ میں اسرائیل کے سفیر کے طور پر خدمات انجام دیں، جہاں انہوں نے اسرائیل کے موقف کا بھرپور دفاع کیا اور عالمی سطح پر اپنی سیاسی صلاحیتوں کا لوہا منوایا۔ ان کے خطابات اور بحث مباحثے کی مہارت نے انہیں بین الاقوامی سطح پر پہچان دی۔ 1988 میں وہ اسرائیل واپس آئے اور دائیں بازو کی لیکوڈ پارٹی میں شامل ہو کر کنیسٹ (اسرائیلی پارلیمنٹ) کے رکن منتخب ہوئے۔ جلد ہی انہیں نائب وزیر خارجہ مقرر کیا گیا، جو ان کے وزیر اعظم بننے کی راہ ہموار کرنے میں ایک اہم قدم ثابت ہوا۔ یہ ابتدائی سیاسی سفر، جس میں فوجی خدمات، اعلیٰ تعلیم اور بین الاقوامی سفارت کاری شامل تھی، نے بنیامین نیتن یاہو کو اسرائیل کے ایک مضبوط اور تجربہ کار رہنما کے طور پر ابھارا۔

اقتدار میں پہلا دور اور اہم چیلنجز

بنیامین نیتن یاہو نے 1996 میں پہلی بار اسرائیل کے وزیر اعظم کا عہدہ سنبھالا، جب انہوں نے موجودہ وزیر اعظم شمعون پیریز کو شکست دی۔ یہ ایک ایسا وقت تھا جب اسرائیل یٹزاک رابن کے قتل کے بعد اندرونی طور پر سخت تقسیم کا شکار تھا، اور اوسلو معاہدے کے تحت فلسطینیوں کے ساتھ امن عمل ایک نازک مرحلے پر تھا۔ نیتن یاہو، جو کہ امن عمل کے سخت ناقد اور لیکوڈ پارٹی کے سخت گیر دھڑے سے تعلق رکھتے تھے، نے اپنے انتخاب میں اس بات پر زور دیا کہ اسرائیل کی سکیورٹی کو کسی صورت قربان نہیں کیا جائے گا۔ ان کی فتح کو فلسطینیوں کے ساتھ جاری امن مذاکرات کے لیے ایک جھٹکا سمجھا گیا، کیونکہ وہ فلسطینی ریاست کے قیام کے پرزور مخالف تھے۔ اقتدار سنبھالنے کے بعد، انہوں نے فلسطینی اتھارٹی کے صدر یاسر عرفات کے ساتھ براہ راست مذاکرات شروع کیے، لیکن ان کا بنیادی موقف یہ تھا کہ اسرائیل کی سکیورٹی ترجیح اول ہے اور کوئی بھی معاہدہ اس پر سمجھوتہ نہیں کر سکتا۔

ان کے پہلے دور میں کئی اہم واقعات رونما ہوئے۔ 1997 میں، بنیامین نیتن یاہو نے ہیبرون پروٹوکول پر دستخط کیے، جس کے تحت شہر کے بیشتر حصوں پر فلسطینی اتھارٹی کا کنٹرول تسلیم کیا گیا، لیکن اسرائیلی سکیورٹی کی موجودگی کو بھی برقرار رکھا گیا۔ یہ معاہدہ اگرچہ ان کی پارٹی کے کچھ اراکین کی طرف سے تنقید کا نشانہ بنا، لیکن بین الاقوامی سطح پر اسے امن کی طرف ایک قدم قرار دیا گیا۔ تاہم، ان کے دور میں ہی ہشاشمی سرنگ کا افتتاح ہوا، جو مسجد اقصیٰ کے قریب سے گزرتی تھی، جس کے نتیجے میں فلسطینی علاقوں میں پرتشدد مظاہرے پھوٹ پڑے، جو بنیامین نیتن یاہو کی حکومت کے لیے ایک بڑا سکیورٹی چیلنج بن گیا۔ اس واقعے نے دونوں فریقین کے درمیان اعتماد کی فضا کو مزید متاثر کیا۔ یہ ظاہر کرتا ہے کہ امن عمل میں چھوٹے فیصلے بھی کتنے بڑے تنازعات کا باعث بن سکتے ہیں۔

نیتن یاہو نے 1998 میں امریکہ کی مداخلت کے تحت وائی ریور میمورنڈم پر بھی دستخط کیے، جس میں مغربی کنارے سے مزید اسرائیلی فوجی انخلا کا وعدہ کیا گیا تھا۔ لیکن یہ معاہدہ بھی مکمل طور پر نافذ نہ ہو سکا اور فریقین کے درمیان بد اعتمادی برقرار رہی۔ ان کی حکومت کو اندرونی طور پر بھی کافی مشکلات کا سامنا رہا۔ ان پر معاشی اصلاحات کو سست روی کا شکار کرنے اور سماجی مسائل کو نظر انداز کرنے کا الزام لگایا گیا۔ ان کی حکومتی اتحاد میں شامل مذہبی اور دائیں بازو کی جماعتوں کے ساتھ تعلقات بھی تناؤ کا شکار رہے، جس کی وجہ سے سیاسی عدم استحکام پیدا ہوا۔ ان کے اس دور میں عوامی رائے بھی ان کے خلاف ہوتی گئی اور بالآخر، 1999 میں، انہیں قبل از وقت انتخابات کا اعلان کرنا پڑا اور وہ ایہود باراک کے ہاتھوں شکست کھا کر اقتدار سے محروم ہو گئے۔ یہ پہلا دور نیتن یاہو کے لیے تجربات اور چیلنجز سے بھرپور تھا، جس نے انہیں آئندہ سیاسی سفر کے لیے ایک مضبوط بنیاد اور حکمت عملی فراہم کی۔

اقتدار میں واپسی اور طویل ترین وزارت عظمیٰ

اقتدار سے محرومی کے بعد، بنیامین نیتن یاہو نے کچھ عرصہ سیاست سے کنارہ کشی اختیار کی، لیکن وہ جلد ہی لیکوڈ پارٹی میں دوبارہ سرگرم ہو گئے۔ انہوں نے وزیر خارجہ اور وزیر خزانہ جیسے اہم قلمدان سنبھالے، جہاں انہوں نے اسرائیلی معیشت کو مضبوط بنانے کے لیے اہم اصلاحات متعارف کروائیں، جن میں نجکاری اور آزاد منڈی کی پالیسیاں شامل تھیں۔ ان اصلاحات نے اسرائیل کی اقتصادی ترقی میں اہم کردار ادا کیا اور بیروزگاری کی شرح کو کم کرنے میں مدد کی، لیکن سماجی حلقوں میں ان پر سخت تنقید بھی کی گئی کہ وہ غریبوں کے بجائے امیروں کو فائدہ پہنچا رہے ہیں۔ تاہم، یہ اقدامات ان کی معاشی بصیرت اور فیصلہ سازی کی صلاحیت کا ثبوت تھے۔ انہوں نے اپنی پارٹی کے اندر بھی اپنی پوزیشن کو مضبوط کیا اور ایک بار پھر لیکوڈ کے رہنما منتخب ہوئے۔

2009 میں، ایک بار پھر ملک میں عام انتخابات ہوئے اور بنیامین نیتن یاہو نے لیکوڈ پارٹی کی قیادت کرتے ہوئے دوبارہ وزارت عظمیٰ کا عہدہ سنبھالا۔ اس بار ان کی واپسی زیادہ مضبوط اور دیرپا ثابت ہوئی۔ انہوں نے 2013، 2015 اور پھر 2020 میں لگاتار انتخابات جیتے، جس نے انہیں اسرائیل کی تاریخ کا طویل ترین عرصے تک خدمات انجام دینے والا وزیر اعظم بنا دیا۔ ان کی یہ کامیابی ان کی منفرد سیاسی حکمت عملی، مخالفین کو مات دینے کی صلاحیت اور اسرائیلی عوام میں ان کی مقبولیت کا نتیجہ تھی۔ وہ چھوٹے اور بڑے اتحادیوں کو ساتھ لے کر چلنے میں ماہر تھے، جس کی وجہ سے وہ مشکل ترین سیاسی ماحول میں بھی اپنی حکومتیں بنانے میں کامیاب رہے۔ ان کے دور میں اسرائیل نے کئی علاقائی اور بین الاقوامی چیلنجز کا سامنا کیا، جن میں ایران کے جوہری پروگرام سے متعلق خدشات، غزہ پٹی میں حماس کے ساتھ متعدد جنگیں اور عالمی سطح پر اسرائیل کو درپیش سفارتی دباؤ شامل تھے۔

نیتن یاہو نے اپنے طویل دور اقتدار میں امریکہ کے ساتھ تعلقات کو ہمیشہ ترجیح دی، خاص طور پر صدر براک اوباما کے ساتھ ان کے تعلقات میں بعض اوقات کشیدگی کے باوجود، انہوں نے اسرائیلی مفادات کا دفاع کیا۔ صدر ڈونلڈ ٹرمپ کے دور میں، بنیامین نیتن یاہو کو ایک مضبوط اتحادی ملا، جس کے نتیجے میں امریکہ نے اپنا سفارت خانہ یروشلم منتقل کیا اور گولان ہائٹس پر اسرائیلی خودمختاری کو تسلیم کیا۔ یہ اقدامات نیتن یاہو کی سفارتی کامیابیوں میں شمار کیے جاتے ہیں اور انہوں نے انہیں بین الاقوامی سطح پر ایک مضبوط رہنما کے طور پر پیش کیا۔ انہوں نے اسرائیل کو ایک مضبوط دفاعی اور تکنیکی طاقت کے طور پر پیش کیا، جس نے ملک کو سائبر سکیورٹی، مصنوعی ذہانت اور سٹارٹ اپ کلچر میں عالمی رہنما بنا دیا۔ یہ معاشی اور تکنیکی ترقی ان کے طویل ترین وزارت عظمیٰ کے دور کی نمایاں خصوصیات میں سے ہے۔

اہم پالیسیاں، تنازعات اور بین الاقوامی تعلقات

بنیامین نیتن یاہو کی سیاسی زندگی ان کی اہم پالیسیوں، علاقائی تنازعات اور بین الاقوامی تعلقات کے پیچیدہ جال سے بھری پڑی ہے۔ ان کی قیادت میں اسرائیل نے کئی اہم داخلی اور خارجی چیلنجز کا سامنا کیا۔ ان کی نمایاں پالیسیوں میں سے ایک ایران کے جوہری پروگرام کے خلاف سخت موقف تھا۔ نیتن یاہو نے عالمی برادری کو بارہا ایران کو جوہری ہتھیار حاصل کرنے سے روکنے کی ضرورت پر زور دیا اور ایران کے خلاف سخت ترین پابندیوں کی حمایت کی۔ وہ 2015 کے ایران جوہری معاہدے (JCPOA) کے شدید مخالف تھے اور اسے ایک “خراب معاہدہ” قرار دیا۔ انہوں نے شام میں ایرانی حمایت یافتہ گروہوں اور حزب اللہ کے ٹھکانوں پر اسرائیلی حملوں کی نگرانی کی، جس کا مقصد ایران کے علاقائی اثر و رسوخ کو کم کرنا تھا، جو اسرائیل کے لیے ایک سکیورٹی خطرہ سمجھا جاتا ہے۔

فلسطین تنازعہ کے حوالے سے بنیامین نیتن یاہو کا موقف ہمیشہ سے مشکوک اور متضاد رہا ہے۔ اگرچہ انہوں نے کبھی کبھار دو ریاستی حل کی بات کی، لیکن ان کی حکومت نے مغربی کنارے میں اسرائیلی بستیوں کی تعمیر و توسیع جاری رکھی، جسے بین الاقوامی قانون کے تحت غیر قانونی سمجھا جاتا ہے۔ اس پالیسی نے فلسطینیوں اور ان کے حامیوں کی طرف سے سخت تنقید کو جنم دیا۔ ان کے دور میں غزہ میں حماس کے ساتھ کئی پرتشدد جھڑپیں اور جنگیں ہوئیں، جن میں 2014 کی “آپریشن پروٹیکٹو ایج” اور 2021 کی “آپریشن گارڈین آف دی والز” شامل ہیں، جس سے خطے میں مزید کشیدگی بڑھی اور بڑے پیمانے پر جانی و مالی نقصان ہوا۔ یہ تنازعات ان کے دور حکومت کی ایک مستقل خصوصیت رہے ہیں۔

معاشی محاذ پر، بنیامین نیتن یاہو نے آزاد منڈی کی پالیسیوں اور نجکاری کی حمایت کی۔ ان کی حکومت نے ٹیکسوں میں کمی کی اور تکنیکی جدت اور سٹارٹ اپ انڈسٹری کو فروغ دیا، جس سے اسرائیل دنیا کے معروف ‘سٹارٹ اپ نیشنز’ میں سے ایک بن گیا۔ تاہم، ان کی پالیسیاں سماجی عدم مساوات میں اضافے کا باعث بھی بنیں، جس پر سخت اندرونی تنقید کی گئی۔ ان کی حکمرانی کا ایک اور اہم حصہ عدالتی اصلاحات کا منصوبہ تھا، جسے ان کی حکومت نے 2023 میں پیش کیا۔ اس منصوبے کا مقصد عدلیہ کے اختیارات کو محدود کرنا تھا اور اسے حکومت کو زیادہ طاقتور بنانا تھا، جس کے خلاف اسرائیل بھر میں وسیع پیمانے پر احتجاجی مظاہرے ہوئے اور اسے اسرائیل کی جمہوری بنیادوں پر حملہ قرار دیا گیا۔

بین الاقوامی تعلقات میں، نیتن یاہو نے ابراہیم معاہدے کے تحت کئی عرب ممالک (متحدہ عرب امارات، بحرین، سوڈان اور مراکش) کے ساتھ تعلقات معمول پر لانے میں اہم کردار ادا کیا، جسے ان کی سب سے بڑی سفارتی کامیابیوں میں سے ایک سمجھا جاتا ہے۔ یہ معاہدے ایک تاریخی پیشرفت تھے جس نے مشرق وسطیٰ کے سفارتی منظر نامے کو تبدیل کر دیا۔ تاہم، ان پر کرپشن، رشوت ستانی اور فراڈ کے الزامات بھی لگے، جن کے تحت ان کے خلاف مقدمات کی کارروائی جاری ہے۔ یہ الزامات ان کی سیاسی زندگی پر ایک سیاہ سایہ بن کر چھائے ہوئے ہیں اور اسرائیلی سیاست میں ایک اہم بحث کا موضوع ہیں۔ بنیامین نیتن یاہو کا دور نہ صرف کامیابیوں سے بھرا ہے بلکہ یہ تنازعات اور گہرے چیلنجز کا بھی عکاس ہے، جس نے اسرائیل کی تشکیل میں نمایاں کردار ادا کیا ہے۔

نیتن یاہو کا مستقبل اور اسرائیلی سیاست پر اثرات

بنیامین نیتن یاہو آج بھی اسرائیلی سیاست کے مرکز میں موجود ہیں، لیکن ان کا مستقبل غیر یقینیوں سے بھرا ہوا ہے۔ حالیہ برسوں میں، وہ نہ صرف اندرونی سیاسی تقسیم اور کرپشن کے الزامات کا سامنا کر رہے ہیں بلکہ انہیں فلسطینیوں کے ساتھ بڑھتے ہوئے تنازعات، خاص طور پر غزہ میں جاری جنگ کے بعد شدید عالمی دباؤ کا بھی سامنا ہے۔ ان کی حکومت کو اندرونی طور پر بھی شدید تنقید کا سامنا ہے، جہاں بہت سے اسرائیلی ان کی قیادت پر سوال اٹھا رہے ہیں، خاص طور پر 7 اکتوبر 2023 کے حملے کے بعد سکیورٹی کی خامیوں کے حوالے سے۔ اسرائیل میں عدالتی اصلاحات کے منصوبے نے ایک ایسی گہری سیاسی دراڑ پیدا کر دی ہے جو قومی یکجہتی کے لیے خطرہ بنی ہوئی ہے۔ ان پر اعتماد کی سطح گرتی جا رہی ہے، اور ان کی سیاسی بقا کی صلاحیت کو اب پہلے سے کہیں زیادہ چیلنجز درپیش ہیں۔

بنیامین نیتن یاہو کی سیاسی میراث اسرائیل پر گہرے اور دیرپا اثرات مرتب کرے گی۔ انہوں نے اسرائیل کو ایک مضبوط سکیورٹی طاقت اور ایک متحرک معاشی مرکز کے طور پر قائم کرنے میں اہم کردار ادا کیا ہے۔ ان کی قیادت میں اسرائیل نے کئی تکنیکی اور دفاعی شعبوں میں نمایاں پیشرفت کی ہے، جس نے ملک کو عالمی سطح پر ایک اہم پوزیشن دلائی۔ تاہم، ان کے سخت گیر نظریات اور فلسطینیوں کے ساتھ تنازع کو حل کرنے میں ناکامی نے خطے میں پائیدار امن کے امکانات کو مزید پیچیدہ بنا دیا ہے۔ ان کی قطعی شخصیت اور سیاسی بقا کی صلاحیت نے انہیں کئی بار ناممکن حالات سے نکال کر دوبارہ اقتدار میں لایا ہے، لیکن موجودہ حالات ان کے لیے سخت ترین چیلنج ہیں اور ان کی مقبولیت میں بھی واضح کمی آئی ہے۔

مستقبل میں، بنیامین نیتن یاہو کی سیاست کا انحصار کئی عوامل پر ہوگا، جن میں ان کے خلاف جاری مقدمات کا فیصلہ، آئندہ انتخابات کے نتائج، اور علاقائی سکیورٹی صورتحال شامل ہے۔ اگرچہ وہ اپنی سیاسی صلاحیتوں اور تجربے کی بنیاد پر اب بھی ایک اہم قوت ہیں، لیکن بڑھتی ہوئی عوامی ناراضگی اور بین الاقوامی سطح پر بڑھتے ہوئے دباؤ سے ان کی پوزیشن مزید کمزور ہو سکتی ہے۔ ان کا اثر و رسوخ اسرائیلی دائیں بازو اور لیکوڈ پارٹی پر برقرار رہے گا، اور ان کی پالیسیاں، خاص طور پر ایران اور فلسطینیوں کے حوالے سے، آئندہ بھی اسرائیلی سیاسی مباحث کا حصہ رہیں گی۔ نیتن یاہو نے اسرائیل کو عالمی سطح پر ایک منفرد مقام دلایا ہے، لیکن ان کی وراثت کو اتحاد اور تقسیم، دونوں کے تناظر میں دیکھا جائے گا۔ ان کا سیاسی سفر اسرائیلی تاریخ کے سب سے پیچیدہ اور اہم ابواب میں سے ایک ہے، جس کے اثرات آنے والے کئی سالوں تک محسوس کیے جائیں گے۔ اس میں کوئی شک نہیں کہ بنیامین نیتن یاہو نے اسرائیل کی تشکیل اور اس کی شناخت پر گہرا اثر ڈالا ہے اور ان کی کہانی اسرائیل کی آئندہ سیاسی سمت کا تعین کرنے میں اہم کردار ادا کرے گی۔